QPI Español

Normativa REACH términos relacionados

by on Sep.03, 2010, under China fabricación blog

QPI CN – 简体中文版 |    QPI HK – 繁體中文版

  • chemical substances (Substance): a natural or man-made presence of chemical elements and its compounds. Including the process for maintaining its stability and the use of additives and impurities generated during production, but does not include any kind, without affecting its stability or change its composition where the solvent can be separated.
  • sustancias químicas (sustancias): una presencia natural o de origen humano de los elementos químicos y sus compuestos. Por ejemplo el proceso para mantener su estabilidad y la utilización de aditivos e impurezas generadas durante la producción, pero no incluye ningún tipo, sin que ello afecte a su estabilidad ni modificar su composición en la que el disolvente se pueden separar.
  • preparations (Preparation): is two or more of all the chemical substances in solution or mixture.
  • preparaciones (Preparación): es de dos o más de todas las sustancias químicas en solución o mezcla.
  • Articles (Article): from one or more substances and (or) with products composed of objects. In the production process, it is given a specific shape, appearance or design, its chemical composition than the more ultimate function. Such as textiles, automobiles, electronic chips.
  • Artículos (Artículo): a partir de una o más sustancias y (o) con productos compuestos por objetos. En el proceso de producción, se le da una forma específica, el aspecto o el diseño, su composición química que la función más definitiva. Tal como los textiles, automóviles, chips electrónicos.
  • downstream users: industrial or professional activities in the use of a substance or preparations of any natural or legal person (other than the manufacturer or importer). The substance or preparations of the distributor or the consumer does not belong to downstream users. The legislation re-referred to the importer are considered downstream users.
  • usuarios aguas abajo: las actividades industriales o profesionales en el uso de una sustancia o preparados de cualquier persona física o jurídica (que no sea el fabricante o importador). Las sustancias o preparados del distribuidor o el consumidor no pertenece a los usuarios intermedios. La legislación de nuevo a que se refiere el importador se consideran usuarios intermedios.
    • REACH regulations may submit an application for registration of natural or legal persons:

    1. Manufacturer: European Union countries to settle in and create substances natural or legal persons.
    2. importers: to settle in the EU countries and imports of natural or legal persons responsible.
    3. non EU manufacturers within the specified settlement in the EU “only representative.”

      • Normativa REACH puede presentar una solicitud de registro de personas físicas o jurídicas:
      1. Fabricante: Países de la Unión para instalarse y crear sustancias personas físicas o jurídicas.
      2. importadores: a establecerse en los países de la UE y las importaciones de las personas físicas o jurídicas responsables.
      3. no fabricantes de la UE dentro de la liquidación especificada en la UE “único representante”.

      精品国际有限公司 (Quality Products International Limited (QPI Ltd – QPI)


      Comments are closed.

      ¿Buscas algo?

      Utilice el siguiente formulario para buscar en el sitio:

      ¿Todavía no encuentra lo que estás buscando? Deja un comentario sobre un poste o en contacto con nosotros para que podamos cuidar de él!

      Blogroll

      Algunos sitios web muy recomendable...

      Archivos

      Todas las entradas, cronológicamente...